- Stuart Bailey: There's some things that money can't buy, Mr. Jacobin. But fortunately, I'm not one of them.
- Stuart Bailey: [about the bar] Have you, uh, been here before?
- Suzette: Oh, yes. Tissot brings me here often.
- Stuart Bailey: Big spender, huh?
- Suzette: Oh, no. He does not pay anything. Everything he drinks is on the building.
- Stuart Bailey: On the building?
- Suzette: An American soldier told me that. He said if you don't pay for it, it is on the building.
- Stuart Bailey: Oh, you mean on the house, don't you?
- Suzette: Oui, oui, sur la maison.