Shirley becomes intensely jealous of the attention Bo is lavishing on a pretty new student. The young detective's interest is piqued by the new girl's vocabulary which points to a British rather than an American background. Her attempts to pry into her rival's past blow the girl's cover and set a pair of assassins on the princess' trail.—David Bassler