Although Kate Mulgrew was originally the voice of Queen Hippsodeth when the character first appeared on the show in an earlier episode called A Sultan Worth His Salt, due to her Star Trek Voyager obligations Kate did not return to voice the character in this episode as well.