When Sir Richard's wife and daughter are about to leave the boat before its departure, they are first walking along a part of the deck close by the railing with a pair of spaced double doors in the bulkhead in the background. They stop before the second pair, with Sir Richard facing Lady Musgrave on his left and the daughter moving, from his right, nearly between them to admonish him about going "three times round the deck every day," at which point in a hugely clumsy edit the daughter and mother have abruptly completely switched sides, a single pair of double doors with portholes is at their backs (in place of the railing), and in giving his family a farewell kiss Sir Richard looks over to where his nemesis is standing - in front of the first set of glass double doors they had just passed; and when Sir Richard goes to follow him he does so from the railing again.
The newspaper clipping left under the stateroom door was dateline "Kimberly -- October 19, 1939". The city in South Africa is "Kimberley".
The headline of the newspaper clipping left under the stateroom door about Jan Vander Klaue, does not match up with its story (about the Commerce Department's report about Europe's economy).