Dr. Maxwell, as played by John Zaremba, testifies that the deceased suffered a fracture of her "hyroid" bone. Although that rhymes nicely with "thyroid," the bone in question is actually named hyoid (no letter R).
In the automat during the introduction one sign reads "hors d'ouvres". It should read "hors d'oeuvres".