When their hip new teacher, Max, assigns the class a family tree project, Chuckie and Kimi realize they can pool their efforts.
Chuckie dreads another forgettable Christmas, brought on by Chas' lame taste in trees. Meanwhile, Tommy and Dil attempt to write a song for Hannaukah. Also, Kimi and Kira are stuck away from home after visiting relatives in Japan for the holidays.