- Captain Dylan Hunt: Trance, who are you? What are you?
- Trance Gemini: [transforms into a sun] I am the avatar of a sun, a star. All things come from the same thing, all from me. You are elements of the sun. As I make you, I am able to destroy you. As I destroy you, I am able to create.
- Captain Dylan Hunt: You had me at avatar.
- Trance Gemini: Awareness is where we travel, no path. I am all gravity, and exist in all universes between them. What destroys you in this universe will deliver you to the next. Are you ready to sacrifice everything?
- Captain Dylan Hunt: Sacrifice pales against that which we will gain.
- Trance Gemini: You *will* put your faith in me to destroy you?
- Captain Dylan Hunt: [long pause] And remake me, yes.
- Trance Gemini: Then behold the expanding universe.
- Captain Dylan Hunt: Trying to figure out how we made it through a portal that wasn't there will give Harper something to do.
- Trance Gemini: Yes, we wouldn't want to deprive him of that.
- Captain Dylan Hunt: It'll keep the boy out of trouble.
- Trance Gemini: It's funny that you're the one talking about keeping out of trouble.
- Captain Dylan Hunt: All right, I'll make you a deal, Trance: I'll handle all the troubles in this universe; you take the others.
- Trance Gemini: Deal.
- Captain Dylan Hunt: Deal.
- Tyr Anasazi: I could have you shot as well, and I just might, if you don't mind your manners.
- Seamus Harper: This conversation goes any longer, and I'll demand it.
- Tyr Anasazi: It'd be a waste of ammunition.
- Seamus Harper: Now you care!