- [last lines]
- Lionel: I wonder if somebody will look after us when we're very old.
- Jean: Well, that's what all this is really about, isn't it? It's only a drop in the ocean.
- Lionel: It's a very nice drop.
- [pause]
- Lionel: It's 'The Last Waltz'.
- Jean: I don't suppose you have the strength to totter round, have you?
- Lionel: I thought you'd never ask.