Early on, when Susan is looking out from the command deck to see Sheridan having his walk outside, the station is not rotating.
When Franklin and Cailyn talk in bed, she takes a sip from her glass, then holds it at arm's length from her head. It then cuts a closer shot of the two and the glass is by her head again. In the next shot the glass is at arm's length again and she brings it in.