The window that was forced open has a crank mechanism that opens the window sideways with a lever arm. There are only two ways to force it open. One is to break or disconnect the lever arm. It might also be possible to strip the internal gears in the crank mechanism. However, the crank handle would not be affected, so they made a mistake when they showed the victim pull the handle loose and look around in panic.