- Construction Worker: [to Sara] I'll give you a hammer for a screw...
- Sara Sidle: I'm gonna do everything in my power to make sure you're tried as an adult.
- Ashley Curtwell: Good luck. I dress up real nice. Couple barrettes, little lace collar, two dead parents. I'll be the saddest little girl in the world.
- Todd: It was just a little target practice.
- Nick Stokes: And that's why it's illegal to discharge firearms within the city limits, genius.
- Gil Grissom: Are these... Spaghetti-O's?
- Sara Sidle: I don't think so.
- Greg Sanders: Nah, no. Those are orthodontic rubber bands. Hook 'em up to your braces, uh... upper to lower, helps pull the jaw in the right direction. Also great for flinging.
- [everyone looks at him]
- Greg Sanders: I had it all: palate expander, braces, retainer, headgear. Five years of torture, but worth every penny, don't you think?
- [smiles broadly]
- Sara Sidle: [to Ashley] You're not a victim. You were a lure. Do you know how many people don't report a rape because they're afraid that no one will believe them?
- Ashley Curtwell: Of course. That's what I was counting on.
- Foreman: You know, I got two teenagers at home and they know how to respect other people's property. Now, who's going to feed them when I don't get paid for today, huh?
- Gil Grissom: Huh? I can't tell you that.
- Archie Johnson: They say in America, you're on camera an average of seven times a day. Go to a mall, and you can at least triple that.
- Sara Sidle: I guess that's good for us. I'm going to think twice the next time I try on a shirt.
- Archie Johnson: Well, legally, they can't put cameras in dressing rooms, but there's legal, and then there's what people do.
- Archie Johnson: She did a walk out.
- Sara Sidle: A "walk out"?
- Archie Johnson: Yeah, my girlfriend does it all the time. She finds something she likes, rips the tags off in the dressing room, hands them to the clerk and walks out wearing the new stuff.
- Sara Sidle: [smiling] You go shopping with your girlfriend? That's nice.
- [Archie smiles]
- Sara Sidle: Ashley, after all that had happened, you went shopping?
- Ashley Curtwell: [crying] He was all over me. I just had to get him off me.
- Sara Sidle: And you got some coffee and some earrings.
- Ashley Curtwell: What? I bought that stuff? All I remember is getting new clothes and going home. Why does all this bad stuff keep happening to my family?
- Nick Stokes: Hey, Catherine, feel like doing some real work?
- Catherine Willows: And leave all this?
- Nick Stokes: I got a woman who DFO'd in front of her house trying to break up a fight. It's a single gunshot wound to the chest. The penetration is shallow. I want to know why.
- Catherine Willows: And you want me to cook?
- Gil Grissom: What's up?
- Warrick Brown: The shoe tread I found at the scene. It's a World Industries Diablo. It's a skate shoe. Size 11.
- Gil Grissom: On a construction worker?
- Warrick Brown: Screams "teenager", I know.
- Jim Brass: [to Benny] Your hammer had Brian's blood all over it. Understand something, Benny. I'm talking about months versus years of juvenile detention. It's your call.
- Benny Lizzio: They got cable? Food? My dad locked on the outside? Sounds good to me. Besides, I'm a minor. By the time I'm 21, it's like it never happened.
- Sara Sidle: We have a problem. We have three hammers and four suspects.
- Warrick Brown: Well, the Gilbert brothers both seem ready to go down for it.
- Jim Brass: And Benny can't wait to go to jail.
- Sara Sidle: If they were defending Ashley against an attacker, why not say so?
- Gil Grissom: They weren't. The smashed watermelon suggests the whole thing was premeditated.
- Sara Sidle: Making the motive robbery?
- Warrick Brown: Well, Benny, Aaron and Jared each had about $125 worth of cash and assorted prizes.
- Gil Grissom: $375. Brian's parents said that he was being paid $500 every two weeks. Cash under the table.
- Sara Sidle: It was payday, so who got the other $125?
- Warrick Brown: Well, Gregory Curtwell makes good money. $125 is a spit in the ocean for a construction worker. If he wasn't defending his sister, then he has no motive.
- Jim Brass: Well, if he didn't do it, how did his hammer end up with Brian's blood on it?
- Sara Sidle: [looking at Ashley's receipts] Clothing: $85; earrings: $30; coffee; four dollars. Getting away with murder...
- Gil Grissom: Priceless.
- Ashley Curtwell: It was like the more I shouted, the more he liked it.
- Sara Sidle: Rape is not about sex. It's about violence.