At the beginning of act IV, the drunk actor friend of Benjy (Michael Ebert) quotes Shakespeare, The Tempest Act 3 Scene 2: Caliban's Be not afeard speech.
The title is based on the Aesop fable The Boy Who Cried Wolf, which gives a lesson about lying and trickery.