The three thugs follow Cannon into the cafe and get the waitress to leave while they serve Cannon his coffee and lemon cake. When asked if he wants sugar, Cannon says he does, so one thug starts dumping the sugar into the coffee, putting about 80% of the dispenser into the coffee. Cannon takes a sip, then in defiance, picks up the dispenser and proceeds to add more sugar to the coffee. When the camera cuts to another view, the dispenser is suddenly about 75% full instead of nearly empty.