- Captain Paul Block: Now, Lieutenant, about Toody and Mudoon...
- Lt. Cushman: But, I don't understand it, Captain, according to my records...
- Captain Paul Block: I'm sorry, Lieutenant, but you'll have to assign him to a different team.
- Lt. Cushman: Why? Haven't you ever assigned a rookie to Toody and Muldoon?
- Captain Paul Block: Just once - six years ago.
- Lt. Cushman: What happened?
- Captain Paul Block: He joined the fire department!