Norm yells, "Top of the world, ma!" This is a misquoted reference the an iconic James Cagney line in the classic mobster film White Heat (1949), shouted by his character is atop a burning oil refinery moments before the entire place explodes..
Frasier likens Norm's office to the then-recent submarine film Das Boot (1981).