Ray Luca is told by the hotel desk clerk that Max Goldman is in room 710. Sgt. Danny Krychek observes this and gets the room next to Goldman. He and Lt. Torello are recording Luca and Goldman's conversation, but they find out about it. Luca tries to get through the door between the two rooms. Torello goes out into the hall to bust through Goldman's door. At the 26 minute mark Torello is at the door, but the room number is 939. Obviously, not next to room 710.