In the opening scene, the road that the first car stripping victim is on changes. When the car pulls over, it comes to rest on the side of a sandy bank beside a paved road with painted lines. In the next shot when the car strippers move in, the car is now clearly parked on a flat shoulder of a dirt road.
In the final shot of the episode, where you see an overshot of the square, you can see the studio buildings in the background.