- [Ruby is mad at Carter for lying to him about his wife]
- Dr. John Carter: What do you want from me?
- Jules 'Ruby' Rubadoux: The truth!
- Dr. John Carter: Fine, your wife is dying and she isn't leaving this hospital!
- Jules 'Ruby' Rubadoux: Thank you!
- [Ruby storms out]
- Dr. John Carter: Ruby... I'm sorry.
- Jules 'Ruby' Rubadoux: Call me "Mr. Roubadoux!"