Prosecutor Elizabeth Brochène and police lieutenant Marie Balaguère are investigating the murder of a young woman. The investigation reveals that the victim's lover is a colleague of Marie. At the same time, a cop reports against his superior for moral harassment.—Pascal Mercier