- Jane Michaels: [to Dan] How can you be so detached?
- Danny: Look, I knew Linda, and I liked Linda... It's my job to find out who killed her.
- Det. Steve McGarrett: [On radio to Dan] did you get Gregson?
- Danny: Gregson's in custody... Sally's okay... Kids are fine
- [Last lines]
- Sally Gregson: [to Walter] I'll be home by six... I want you packed and out of the house by the time I get home.
- Det. Steve McGarrett: [Reading writing on victims leg] "And every death a tear can claim, except the sinning sisters shame".
- Jane Michaels: [to Dan about Linda] There just wasn't any reason to kill her.
- Danny: She's dead, she was murdered... Somebody had a reason.
- Jane Michaels: [Sally and Walter are having an argument] They say you can tell a good marriage when two people aren't afraid to fight.
- Sally Gregson: Well, in that case maybe we both deserve a medal.
- Det. Steve McGarrett: [Consoling Danny after Jane's murder] If there's anything I can do... Anything my friend.
- Det. Steve McGarrett: I thought I told you to take it easy and stay at home?
- Danny: And do what?... Stare at the wall?... Listen to the clock tick?... I gotta work on this case, or it's gonna work on me.
- Pete King: [to Dan about Jane] Man, she's dead!... Maybe you don't care, but don't smear mud on her!
- [Danny flies at Pete in a rage]
- Walter Gregson: [Walter is getting ready to kill Sally] If you only got along with me... It would have been so easy.