The civil defense trucks broadcast in multiple languages including English, Hawaiian and Japanese. A scene of one of them ascending a hill is repeated from the season seven show, "The Young Assassins".
When people in Kapiolani Park, seen from above via a helicopter are evacuating, the footage is from the season six show "Anybody Can Build a Bomb."