- Walt Burns: Art, I was just thinkin'...
- Art Denson: Thinkin' about making the split now, huh?
- Walt Burns: Well, I don't see anything so terrible about it!
- Art Denson: I musta told you a hundred times where most guys run into trouble - they make a plan and then don't stick with it! The cops can't get you unless you got a record. In our case, they haven't got any because we never pulled a job before. We planned not to touch this money for six months, didn't we?
- Walt Burns: Well, sure, but...
- Art Denson: That's the way it's gonna be with you and this auto shop of yours for the next six months - business as usual!
- Walt Burns: Understood!
- [first lines]
- Narrator: Police agencies are constantly vigilant, always on the alert for the predictable type of crime. But, unfortunately, all criminal acts are not predictable, and often, the most commonplace incidents, things you may see every day in the street, can have the most unusual significance. These people, disguised as guards for the Superior Armored Car Service, and using a duplicate truck, move quickly and efficiently in stealing twenty-nine thousand dollars. Such was the case in a routine weekly armored truck money pickup at a large supermarket. A few minutes later, the usual proved to be very unusual indeed, when the legitimate, the real armored truck appeared at the market for its regular pickup.
- [last lines]
- Sgt. Moore: That was his wife. She's all right.
- Dan Mathews: I'll call the ambulance. All the time he was just across the street.