Detective Kay Howard is frustrated by what seems to be a dead end on a case, until the victim's spirit points her in a new direction. Lewis and Crosetti continue to try to unravel the Calpurnia Church case. Captain Al Giardello stands up for Bayliss as political and public pressure mount around the Adena Watson case. Bolander becomes smitten with Medical Examiner, Carol Blythe.