Little John leaves for a 3-day trip to Albany. Carrie and Linda offer to take Jesse on a girls night out, but Jesse has already rented 'Shakespeare in Love'. The she gets a call from Kurt: she is needed at work because the new girl quit on her first day. Jesse tells she's sick. Kurt doesn't buy it. Jesse finds out that the video store gave her a documentary instead. So she decides to change the flat tire of her car. Diego happens to pass by and starts providing help. Both get a chance to admire each others behinds and old feelings start to rise to surface. Soon they are in each others arms again. But do they see it the same way?
—Toni Tapola, Finland