- Dr. Zin: [chuckles] Dr. Quest is taking the bait, just like I wanted.
- Zin's Servant: Your food, Dr. Zin.
- Dr. Zin: You brainless fool! Get out! And if you ever come in here again without knocking, I'll have you flogged. Now GET OUT!
- Roger T. 'Race' Bannon: What do you make of it, Dr. Quest?
- Dr. Benton C. Quest: I don't know, but wherever it comes from, it's the result of a brilliant mind.
- Dr. Zin: [chuckles] You'll find out, Dr. Quest.
- Dr. Zin: We will meet again soon, Dr. Quest. Very soon, I promise you.
- Dr. Benton C. Quest: And we'll be ready for you Zin. You can bet on that.
- Bandit: Rrrrrrrr arf! Rrrr arf! Rrrr arf! Rrrr arf-arf! Arf-arf-arf! Arf! Arf!
- Roger T. 'Race' Bannon: That's right, Bandit. That's exactly what I was going to say.
- Hadji: We study to learn and be smart, but I think Bandit is the smartest. He sleeps while we study.
- Jonny Quest: What's 'e matter, Bandit? Having bad dreams about big bad rabbits?
- Hadji: Maybe he heard one passing the window.
- Roger T. 'Race' Bannon: That Para-Power Ray, Doctor, just how much can it do?
- Dr. Benton C. Quest: To tell the truth, Race, I'm not sure. It should at the least be able to drain power from an object. A car, a light bulb, an airplane...
- Roger T. 'Race' Bannon: Making them useless.
- Dr. Benton C. Quest: Temporarily useless.
- Roger T. 'Race' Bannon: How does it work?
- Dr. Benton C. Quest: You might say it magnetizes energy, which is, after all, power.
- Roger T. 'Race' Bannon: Quite a weapon.
- Dr. Benton C. Quest: Could be, because it doesn't have to kill, just disarm an army or an air force, leaving it useless but alive.
- Roger T. 'Race' Bannon: Anything else before we turn in?
- Dr. Benton C. Quest: Yes, Race, the storage building.
- Roger T. 'Race' Bannon: Wanna check that thing we brought in?
- Dr. Benton C. Quest: Yes, it worries me.
- Roger T. 'Race' Bannon: [pulling up before the warehouse] Where's the guard?
- Dr. Benton C. Quest: And the door's open!
- Dr. Benton C. Quest: Who stole the thing you were guarding?
- Soldier Guarding Robot Spy: Well, no one. It-it clobbered me.
- Roger T. 'Race' Bannon: Clobbered you?
- Dr. Benton C. Quest: Do you know what you're saying?
- Soldier Guarding Robot Spy: Yes, sir. It had legs like a giant spider, an-an-an eye, and two antennas sticking out the front, and it touched me with one of them, and I was paralyzed.
- Dr. Zin: Ah-ha, there it is, Dr. Quest's new Para-Power Gun. And now, my robot friend, pay attention. Approach it. Examine it. Learn it well so you can come back here with all its secrets safely stored in your memory cells.
- Dr. Zin: Ah-ha! Good evening, Dr. Quest.
- Dr. Benton C. Quest: I know that voice. It's Dr. Zin.
- Roger T. 'Race' Bannon: Zin!
- Dr. Zin: Quite right. You like my secret agent?
- Roger T. 'Race' Bannon: What is it?
- Dr. Zin: Since you have no way of stopping it, I will tell you. It's my very latest invention - an electronic, uh... spy.
- Dr. Benton C. Quest: Spy?
- Roger T. 'Race' Bannon: The Trojan house routine.
- Dr. Zin: Correct.
- Soldier Guarding Robot Spy: All right, who's in there? I'm sure I heard something. What the... An eye! Ahhhhhhhhhh!
- Dr. Zin: [reading] "Doctor Quest: No Admittance." Now, proceed carefully, my little robot friend. This is it. Easy. Easy. Now, your antenna. Ready, aim, fire! Nice work, my friend! Ha-haaaa, ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!