At the end of the episode, as Arthur places the Santa hat on Doug while sleeping, the white ball is positioned on the right side of his head, but when he and Carrie sit up from being startled, the hat is clearly well placed on his head, and the white ball is now on the left side of him.