Hank searches Dr. Vayzosa's Econo suit room for the money he's just scamming from Peggy. When Hank is knocking on the door, Dr. Vayzosa takes the money from the briefcase, leaving the briefcase on the bed, and places the money in the closet safe. When Hank begins to search the room, the briefcase is no longer on the bed, and has disappeared.