Plucking a daisy makes Betty believe Jo is smitten on her, just doesn't know it himself; Sam is a bit more skeptical, obviously the man-eater is the one on the prowl, and without boundaries or effect. Jeanne's mother forgets her hypochondria instantly because of a lover who takes her on a first love night to Paris; even Jeanne wasn't prepared to listen to her endless ranting and leaves the phone off the hook, till Charles-Victor points out she keeps mentioning jewels and disinheriting, enough to make the heiress listen and rush to collect the jewels for safekeeping during the Paris trip, escorted by bodyguard Odilon, whose 'cool' shades make him about as blind as a bat. Odilon's friend Fons lends them a safe, but he told reputed ex-con safe-cracker Stanley about the jewels and the key gets painfully mislaid...
—KGF Vissers