When Betty is outside they do two things to hid her pregnancy. First she makes sure to stand behind Mark so that he'll block her view. Then when she leaves and starts to move off to her right, she put her left hand in her jacket's pocket and holds it out, as a way of shielding her growing midsection.