- [the cafeteria is all decorated for Valentine's Day]
- Claude Casey: Isn't it romantic? It's Valentine's Day.
- Lydia: [sarcastically] Really?
- Lydia: So, what, are you and your boyfriend doing something sickeningly sweet today?
- Claude Casey: Well, we would have, but Charlie had to drive his grandfather's El Camino down to Florida. But, he did send me a dozen beautiful red roses.
- Lydia: Yeah, well, I'm sure they came from one of I-95's *finer* rest-stops.