- Maj. John D. 'Mac' McGillis: Suppose one night we're making love and for one reason or another I start thinking about evassive tank maneuvers. What's that called?
- Polly Cooper McGillis: Strange.
- Polly Cooper McGillis: You like him, good. Uh, relax, talk, dance.
- [She says as she leaves the room]
- Dad: [Looking at Mac] Why don't we just sit? If we like each other, then we'll dance.