- [George enters the office, sees Kate sitting at the desk]
- Officer George Earnest Frankly: Good morning, Kate. You're here awfully early this morning.
- Sgt. Kate Monday: Couldn't sleep. I've been worrying about the case against you.
- Officer George Earnest Frankly: That's good of you. To worry about me, I mean.
- Sgt. Kate Monday: What are friends for? Listen, George, let's get the facts. All the evidence says that you robbed the Next to the Last National Bank.
- Officer George Earnest Frankly: Uh-huh.
- Sgt. Kate Monday: So that leaves us with two alternatives. One is that you did it.
- Officer George Earnest Frankly: Uh-huh. And the other is?
- Sgt. Kate Monday: Someone wants to make us think you did it.
- Officer George Earnest Frankly: And whoever that is has done a heck of a good job.
- Sgt. Kate Monday: But who would want to do a thing like that?
- Officer George Earnest Frankly: It would have to be somebody who's pretty mad at me, I guess.
- Sgt. Kate Monday: Has anybody ever threatened or vowed to get even with you for something?
- Officer George Earnest Frankly: No. Mr. Beasley, my right side neighbour got kind of mad when I ran over his lawn mower.
- Sgt. Kate Monday: Was he angry enough to do this to you?
- Officer George Earnest Frankly: No, I don't think so. I guess I could ask him, but he isn't speaking to me.
- Sgt. Kate Monday: When did it happen?
- Officer George Earnest Frankly: Nineteen seventy four or five.
- [George has been proven innocent of bank robbery. Kate shakes hands with George]
- Sgt. Kate Monday: Partner, justice has won out.
- [Debbie shakes hands with George]
- Debbie Williams: Congratulations, George. We all knew you were innocent.
- Officer George Earnest Frankly: Thanks, everybody.
- [Chief Thad Greene shakes hands with George]
- Chief Thad Green: One thing, George. Next time you take a vacation, do me a favour.
- Officer George Earnest Frankly: Yes, Chief?
- Chief Thad Green: Take a witness along with you.
- [They all laugh, as Kate and George high five]