- Sam McCloud: [after trapping villain Keith Hampton in Times Square with an entire fleet of Hampton's cabs] Who says ya can't get a cab in this city when ya want one?
- Peter B. Clifford: Come on in, McCloud. I didn't think the night could get any worse, but I... forgot the unexpected.
- Carol Broadhurst: [after receiving a phone call in the middle of the night] Who was that?
- Joe Broadhurst: McCloud.
- Carol Broadhurst: [scoffs] I want a divorce.
- Joe Broadhurst: Baby, he's in trouble.
- Carol Broadhurst: Heh! He's always in trouble, he's McCloud!
- Sam McCloud: [watching TV Action 4 newsman Jim Sullivan] If you don't mind, I'd like to hear what he has to say.
- Peter B. Clifford: I thought you didn't like funerals, McCloud, he's burrying you!
- Sgt. Joe Broadhurst: McCloud, I've never known you to bar hop, and you can't afford the food here. Could there be another reason?
- Sam McCloud: Nah, it's strictly social, Joe. Why don't you head on home?
- Sgt. Joe Broadhurst: I got a feeling this is strictly trouble. I think we should both go home.
- Peter B. Clifford: How many times do you have to be taken off a case before the message comes through?