- [Discussing Theo after he walked in on Connie nude in the bathroom earlier that morning]
- Det. Connie McDowell: How was he when you dropped him off at school?
- Det. Andy Sipowicz: [shaking his head no] Dropped him off at Hooters. He insisted.
- Det. Connie McDowell: [Theo sees her standing naked in the bathroom and she eventually covers herself] OH!
- Theo Sipowicz: [Theo closes the door] Sorry.
- Det. Connie McDowell: It's okay. No problem.