At 27:28 there is a shot of Det. Kirkendall in a surveillance van watching Det. Russell interact with the home repair scam artists. In the foreground, out of focus, is Det. Martinez (played by Nicholas Turturro, who had exited the series in episode #7.06), which suggests that they used footage from a previously filmed episode for this scene.