Florence says she almost beat Fay Wray out of the role in "King Kong." Assuming Flo is the same age as the actress who played her, she would have only been ten years old when. The Fay Wray "King Kong" came out "King Kong" came out in 1933 and actress Florence Halop was born in 1923.
The "adult" magazine the orangutan is looking at is the same one from season 1 episode 3.