Edit
"Le négociateur" Les mal-aimés: Part 2 (TV Episode 2005) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Sylvain Archambault

Writing Credits (in alphabetical order)  

Danielle Dansereau ... (written by)

Cast (in credits order)  

Frédérick De Grandpré ... Michel-André Cloutier
Julien Poulin ... Hector Dupuis
Serge Thériault ... Lucien Cloutier
Pauline Martin ... Florence Cloutier
Roc Lafortune ... Sylvio St-Louis (as Roc LaFortune)
Pierre Curzi ... Maurice Martel
Stéphanie Lapointe ... Colette Cloutier
Jacques Lussier ... Sergent Lebel
Marc Béland ... Gilbert Hébert
Eve Duranceau ... Lili
Bénédicte Décary ... Évelyne Madore
Isabelle Guérard ... Jeanne Guindon
Said Benyoucef ... Alain Farouk
Yves Allaire ... Benoît Sorel
Sylvain Carrier ... Jeune policier Millbridge
Michel Albert Côté Michel Albert Côté ... Journaliste Matin-Express
Alexandre Fortin Alexandre Fortin ... Pierre-Paul Sorel
Hugo Giroux ... Bob Sanschagrin
Monique Gosselin ... Shirley
Amélie Lafleur ... Angèle réceptionniste CJKM
Diane Langlois Diane Langlois ... Employée Caisse Pop
Martin Laroche ... Luc Léger
Marc Legault ... Léo Levac
Patrick Lemieux Patrick Lemieux ... Metteur en ondes CJKM
Adèle Reinhardt ... Madame Laverdure

Music by 

Jean-Pierre Brie
Martin Gauthier
Claude Thibault

Cinematography by 

Jérôme Sabourin

Editing by 

Philippe Ralet

Set Decoration by 

Ilinca Balaban ... decorator
Marie-Claude Gosselin

Art Department 

Stéphane Daoust ... set dresser
Louis Frederic Denomme ... set dresser
Martine Mongrain ... art department coordinator

Sound Department 

Shaun-Nicholas Gallagher ... adr mixer / foley mixer
Stan Sakellaropoulos ... dialogue editor (uncredited)

Special Effects by 

Sebastien Roussel ... special effects

Stunts 

Gilbert Larose Jr. ... stunt coordinator

Camera and Electrical Department 

Francis Hamelin ... second assistant camera: "a" camera
Jérôme Sabourin ... camera operator

Editorial Department 

Marcelle Cadieux ... post-production director
Christian Gravel ... supervising assistant editor
Jérôme Sabourin ... colorist

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed