In a street a skater has been wounded because a woman opened suddenly the door of her car to escape for a man.Agathe listens to the story of the woman.The man enters into her car in the place of the Republic, he was dressed with a gray suit and used a strong perfume.He began to menace her with a knife, so she opened the door to escape from him.At the police station Bernard and Agathe register the things that the woman had in her car: they found a ticket of a bakery (he ate a croissant in the car).They go to bakery and tell the description of the suspect.The saleswomen answer that the man is a comedian and a seducer who lives near.They find the man and his knife,then he is taken in for questioning.Nicolas Porret , the son of Alain Porret, has been arrested and is under police custody in the central police station.Alain meets there a former colleague, the captain Levine who explains him that Nicolas is involved in a traffic of false smart cards.Back to the police station Alain explains the commissioner Meurteux that he had sometimes ago problems with the captain because an apartment.
—zutterjp48