- [first lines]
- Stacey Garnett: Hi. You, uh, looking for me, the Good Samaritan?
- Debbie Conrad: I'm looking for a ride back to town.
- Stacey Garnett: You got it.
- [last lines]
- Paul Drake: Well, at least Montalvo had sense enough not to change that.
- Lt. Steve Drumm: Hmm?
- Paul Drake: The Golden Bear of the Month on the gate-fold.
- Lt. Steve Drumm: [looks at the magazine and whistles] Look at that.
- Paul Drake: Hmm.
- Della Street: May I see?
- Paul Drake: Sure, doll. Feast your eyes on a real Golden Bear.
- [Paul shows her the centerfold which has a picture of a bear]
- Perry Mason: Was your reaction to the girly pictures the same as the defendant's?
- Irving Florian: I've worked for Victor Montalvo for the last ten years shooting pictures of Californian wildlife. As far as I'm concerned, indoors or outdoors, wildlife is wildlife.