- Lily Esposito: [someone has written FAG across her locker] Leave it on. I want people to see what hatred looks like.
- Jamie Roth: [leaning in] You smell good.
- Brooke McQueen: You smell like trouble.
- Jamie Roth: [scoffs] It's Lever 2000. What? Can't handle hangin' out with an older guy?
- Brooke McQueen: I'll risk it.
- Jamie Roth: Call ya.
- [goes off]
- Brooke McQueen: [at French restaurant] This place is so cool. I've never been here before.
- [giggles]
- Jamie Roth: A friend of mine said that this was the place to be
- [draws inverted commas in mid-air:]
- Jamie Roth: seen now.
- Brooke McQueen: Really? You know... I'm on the prom committee this year.
- Jamie Roth: [confidently] I'll take you to the prom.
- Brooke McQueen: Really?
- Jamie Roth: Really.
- Brooke McQueen: [smiles] Well, we'll see. Anyway, this place would be perfect for the prom. I mean, it would just... be so sophisticated.
- Jamie Roth: If you're into that.
- Brooke McQueen: Uh, what do you mean?
- Jamie Roth: I mean, the lattes are good, Brooke, but... Look around. I wish I'd taken you someplace else. Everybody looks alike. It's eerie.
- Brooke McQueen: God, I see what you mean.
- [smirks]
- Brooke McQueen: So weird that I didn't notice it right away.
- Jamie Roth: Why is that weird?
- Brooke McQueen: Because I have been sort of hiding who I am to fit in. And this year I've decided that I wasn't interested in playing that game anymore.
- Jamie Roth: Hmm.
- Brooke McQueen: [to the homophobic trouble-maker] Don't you have anything better to do, like rub two sticks together and discover fire?