Jarod shows Dr. Covney a bottle of medicine, saying Melissa's prescription was filled from it. The bottle is labeled as containing capsules but Melissa's prescription is in tablets.
Psychiatrists misuse the diagnostic term "hydrophobia" in describing trauma-induced fear of water. The proper name for that is aquaphobia. Hydrophobia is rabies, a symptom of which can be aversion to water, but completely inapplicable to the patients they're discussing.