Quantum Leap (TV Series)

Runaway - July 4, 1964 (1991)

Scott Bakula: Dr. Sam Beckett, Butchie Rickett

Photos 

Quotes 

• Emma Rickett : I want to spend... some part of my life as me - whoever that is. Not just as someone's... I don't know, daughter or wife or... or mother. I want to st... I want to stop feeling like...

  Dr. Sam Beckett : [as Butchie]  A non-person.

  Emma Rickett : Yeah. A non-person. I feel like a non-person.

• [last lines] 

  Alexandra Rickett : You know, Butchie...

  Dr. Sam Beckett : Huh?

  Alexandra Rickett : You're all right, for a twerp.

• Dr. Sam Beckett : [voice-over]  Leaping around in time, I've run up against some pretty tough characters - violent bikers, mafia hitmen, psychotic killers. But never anyone quite as menacing as a big sister.

• Dr. Sam Beckett : She called me monkey boy? She did, she called me monkey boy!

  Admiral Al Calavicci : Yeah, but that's her job. Hey! You're thirteen, she's your big sister. That's her job.

  Dr. Sam Beckett : Thirteen? I'm old enough to be my own father.