Quantum Leap (TV Series)
The Curse of Ptah-Hotep - March 2, 1957 (1992)
Dean Stockwell: Al
Photos
Quotes
-
Sam : You're not gonna believe this. We just found the tomb of King Ptah-Hotep II. It's incredible- Go inside, go inside... Incredible!
Al : Well, Ziggy says it's unbelievable, because this has never been reported.
Sam : Then I didn't just forget about it?
Al : Well, no. As of 1999, it's never even been discovered, ever.
-
Sam : Look, I know this place bothers you, but if you would just help me find the real burial chamber, you could leave.
Al : I'm a hologram, I'm not a vampire bat! I can't see in the dark. If I walk through a wall or I walk into a dark room, all I see is black. That's it! And I'm sure as hell not gonna bump into anything.
-
Sam : Al. We can't leave now. This is a major, major discovery!
Al : This is gonna be a major, major catastrophe! What're you being so stubborn about this one for? It's crazy.
Sam : Ptah-Hotep was never found. We can't lose him now!
Al : Well, that's no problem. Ziggy'll locate it right after we get this chip business straightened out, and then, in 1999, you can...
[consults his handlink]
Al : Uh-oh.
Sam : I knew it, I knew it. "Uh-oh" what?
Al : Uh, well, there's a 99.8% chance that Ptah-Hotep's tomb is gonna be destroyed when they build the Aswân Dam in... the '60s.
Sam : OK, so, see? I gotta stay.
-
Al : [referring to Ginny and Sam] She and Conway disappeared on a dig in 1957 - that's this dig - and they were swallowed up without a trace.
Sam : "As for anyone who will disturb the tomb of King Ptah-Hotep, death will swallow him." That was one of the inscriptions we found in the tomb.
Al : I'd say he's a man of his word.
-
[Sam - as Conway - does not believe in the curse of Ptah-Hotep]
Razul : Dr. Conway, my dear friend. You are a student of Egypt, but you're not one of its sons. And until you have heard what I have heard and seen what I have seen, I would not expect you to believe that such a thing as a curse could be true. But it is.
Sam : 3500-year-old dead men don't just get up and walk around.
Razul : Not him, my dear boy. His ka.
Al : That's his spirit body.
Sam : I know what it is.
Razul : Of course you do, but it could still be standing guard in his tomb, and is now protecting him.
Sam : That would mean that Ptah-Hotep's body is still nearby.
Razul : Yes, yes, yes. Perhaps you are right. Legend has it that Ptah-Hotep had a diamond scarab the size of a cow's eye, called the Heart of Ptah-Hotep. Supposedly, he used it to work magic.
Sam : Right, and... with it he would one day walk again on Earth.
Al : He's already doin' it.
-
Al : Oh yeah. Oh yeah. 'Oops! It was an accident! I accidentally killed everybody. Haw haw. Now I'm stuck with this secret load of secret treasure. Oh, I'm going to have to give up my measley, poor-paying professorship and go somewhere and live a life of ease and luxury somewhere else. Ha ha.' Give her an Oscar and let's get the hell outta here.