- Captain David Aceveda: In this building, I'm in charge.
- Detective Vic Mackey: Well, maybe in your own mind, amigo. But in the real world, I don't answer to you. Not today, not tomorrow, not even on Cinco de Mayo.
- Dr. Bernard Grady: Your turn to play bad cop?
- Detective Vic Mackey: No. Good cop and bad cop left for the day. I'm a different kind of cop.