- Prof. Maximilian Arturo: Where the devil are we, Mr. Mallory?
- Quinn Mallory: On our way out, Mr. Doyle.
- Prof. Maximilian Arturo: Doyle?
- Quinn Mallory: Uh... Professor.
- Prof. Maximilian Arturo: Are you losing your marbles, my boy?
- [last lines]
- Quinn Mallory: Sure you wanna come with us, Trevor? I know I promised you but I can't promise to bring you home. It'll mean leaving your family, all your friends behind...
- Trevor: Nah. I'd miss my folks too much. And I've still got two weeks left of play. I'd like to go. Maybe I'll build my own jumper-slider gizmo one day.
- Quinn Mallory: I bet you can. Just make sure of your home coordinates.
- [slides]
- Trevor: One day I'm gonna come find you guys.