Dr. Standley offers Morrison a chocolate bar. Morrison doesn't accept it and Standley puts it on top of the filing cabinet. A couple of camera changes between the two doctors, and suddenly Standley is holding the candy again.
A young bonobo (pygmy chimpanzee) is brought to the hospital, but everyone repeatedly calls it a gorilla. With a father who's a veterinarian, Axelrod would know the difference.
When Dr. Auschlander gives Mrs. Endicott a painting of a lighthouse, he tells her it's to remind her of The Cape. In Massachusetts, The Cape refers to Cape Cod. But the painting was of Nubble Light, which is in Maine.