Quark is delighted when his former Klingon wife Grilka arrives on the station. She seeks financial advice, and Quark sees this as a good opportunity to get to know her better. But he isn't the only one. Worf is also very impressed by her. He think she's glorious and even throws Morn of his chair to get her attention. When it's made clear that he stands no chance, Grilka's adviser Tumek tells him he knows nothing about Klingon women, Worf thinks he has something to prove. He decides to help Quark. They didn't count on Grilka's bodyguard Thopok though. Meanwhile chief O'Brien and Kira are getting used to living together, but maybe a bit too much. Although they still have some fights occasionally, there's a sparkle of love developing. They try to distance themselves but O'Brien's wife, ignorant to the issues, doesn't want any of it and draws them back together.
—Arnoud Tiele (imdb@tiele.nl)