When Jor Brel passes his musical instrument on to Janeway, he holds its neck in his left hand, thus placing it into Janeway's right; however, when the camera switches - virtually in mid-sentence - the instrument has turned 180 degrees, and she now holds the neck in her left hand.