When Alice finally breaks off her kiss with Hugo, her speech is distorted, but in her next line it's unimpaired.
David expresses outrage at Alice becoming part of his family, but the series later establishes that they are second cousins and so she is already part of his family anyway.