Andy warns Venus that he is in violation of "Title 47 CFR Section 73.1201" by not airing a station identification. This is indeed the section of the FCC's Code of Federal Regulations dealing with station identification.
The exterior of the jail is of Los Angeles City Hall in Los Angeles California
Jessica Langtree says to Venus "you're not too perceptive, are you? I like that in a man." This is a takeoff on a line from Body Heat (1981), a neo-noir that came out the year before: "You're not too smart, are you? I like that in a man."
Michael Pataki (Det. Alcorn) appeared in The Trouble with Tribbles (1967). Robert Hooks (Prosecutor) was in Star Trek III: The Search for Spock (1984).